A propos de nous CCCJ

La Chambre de commerce du Canada au Japon (CCCJ)

À propos

La Chambre de commerce du Canada au Japon (www.cccj.or.jp) est une organisation d’affaires du secteur privé à but non lucratif qui, depuis 1975, fait la promotion des échanges commerciaux entre le Canada et le Japon.

La CCCJ représente quelque 35 secteurs d’activité. C’est un organisme géré par ses membres et centré sur ses membres. La CCCJ est la première Chambre de commerce du Canada à s’être implantée en Asie. Avec plus de 400 membres, la CCCJ représente un vaste échantillonnage de gens d’affaires et d’entrepreneurs du Canada, du Japon et d’autres pays. Les membres de la CCCJ sont des entreprises canadiennes et des gens qui ont des liens avec le Japon, et des entreprises japonaises et des gens qui ont des liens avec le Canada.

La Chambre remplit son mandat de différentes façons, entre autres :

 En organisant des dîners, des séminaires et des événements de réseautage.
 En offrant de l’information pertinente et à date par le biais de notre site web, de communiqués d’information quotidiens sur le domaine des affaires entre les deux pays, de notre magazine trimestriel The Canadian et de notre répertoire annuel de membres Connections.
 En offrant des opportunités de promotion d’affaires et de l’information actualisée sur le lancement et la gestion d’entreprises au Japon.
 Promotion : la CCCJ lance des communiqués de presse, seule ou avec d’autres organismes, sur une foule de sujets qui concernent les intérêts canadiens et japonais et qui ont un impact sur les relations Canada/Japon. La CCCJ rencontre aussi des législateurs japonais d’importance et d’autres intervenants pour traiter des questions qui touchent la communauté d’affaires canadienne au Japon.
 En maintenant des relations étroites avec les chambres de commerce locales et d’autres pays au Japon, et avec des chambres canadiennes et des organisations d’affaires canadiennes en Asie, pour élargir et approfondir notre réseau d’information.

Les membres corporatifs de soutien :
Notre Chambre est soutenue par les revenus d’événements, de publicité et par les frais d’adhésion de nos membres. Les membres qui nous offrent l’appui financier le plus important sont désignés par le terme « membres corporatifs de soutien ». Nous en avons présentement six, il s’agit de :
Air Canada
Manulife Life Insurance
TMI Associates
Canadian Solar
Mitsubishi Corporation
Hitachi High-Technologies

Le Comité des conseillers honoraires de la CCCJ (CCH) :

Le Comité des conseillers honoraires de la CCCJ bénéficie de l’enthousiasme et de l’appui de leaders japonais influents qui ont des liens avec le Canada et un intérêt actif envers celui-ci – profitant d’une perspective basée sur une vaste expérience au Japon et à l’étranger. Depuis sa création en 2011, le Comité des conseillers honoraires de la CCCJ a vu son nombre de membres augmenter. En date d’aujourd’hui, onze des douze sièges disponibles au sein du comité sont comblés. Le comité est composé de représentants du gouvernement et de l’industrie qui sont maintenant à la retraite. Il y a un total de douze sièges à ce comité.
Le Comité des conseillers honoraires appuie le travail de la CCCJ en attirant de nouveaux membres et en permettant l’accès aux niveaux supérieurs des gouvernements et du milieu des affaires, particulièrement dans les domaines tels que la foresterie et autres ressources naturelles, le tourisme, la haute technologie, les industries culturelles, l’industrie de l’auto, celle de l’aviation, les finances, le commerce et les gouvernements.
Le président du CCH est Sadaaki Numata, ex-ambassadeur du Japon au Canada. Il est présentement conseiller chez Kajima Corporation.
Mandat de la CCCJ

La CCCJ a pour but de :

 Promouvoir le développement des échanges commerciaux entre le Canada et le Japon;
 Promouvoir des mesures ayant pour but de profiter et de protéger les intérêts d’entreprises et de citoyens canadiens au Japon;
 Représenter, exprimer et transmettre les différentes opinions des communautés d’affaires du Canada et du Japon à propos des échanges, du commerce, de la finance, de l’industrie et autres domaines connexes;
 Amasser et transmettre à ses membres des données statistiques et autres informations concernant le commerce et autres questions les concernant;
 Discuter et coopérer avec d’autres organismes partageant les mêmes intérêts;
 Promouvoir des lieux de rencontre entre les membres et organiser périodiquement des événements de réseautage afin pour promouvoir l’amitié entre Canadiens et autres au Japon; et
 Prendre toutes autres mesures permettant d’atteindre les objectifs mentionnés ci-haut.